2019年11月20日晚，为了让外国语学院翻译专业学生更好地了解翻本专业基本知识和机辅翻译前沿信息，成都大学外国语学院孙野老师莅临一教D306教室，以“翻译技术导学”为题，为翻译专业学生举办讲座。讲座进行十分顺利，学生受益匪浅。

孙野老师毕业于香港中文大学计算机辅助翻译专业，对人工智能翻译有独到见解。孙老师紧扣主题，讲解了广义和狭义翻译技术，普及了计算机辅助翻译和机器翻译，详细解释了机器翻译与人工翻译的不同，还谈到CAT工具在文学翻译中的表现，丰富了学生对专业的认知，让学生对翻译专业的职业走向了解金博宝188,金博宝188app，让翻译专业的学生对本专业，尤其是机器翻译有了深度了解，对人工智能时代的翻译和未来职场发展有了更新认识。

此外，讲座种孙野老师为同学们提供了有益的建议，比如翻译技术的云端化要求学生掌握.翻译基本功、信息检索能力、CAT工具应用及术语管理能力、译后编辑能力等。

                     （撰稿人：段坤然、吕凯；审核人：蒋峰）