2019年6月19日下午1点,成都策马翻译有限公司彭总一行到我院考察交流,交流会在学院317会议室举行。学院邹威华副院长、翻译系系主任吕凯老师、学工办、教务办、办公室相关老师及学院2016级翻译专业学生参加了会议。
会议由邹威华副院长主持,邹院长首先介绍了学院的发展概况和翻译专业的发展现状。随后,成都策马翻译有限公司彭总对策马翻译集团进行了详细介绍,以及介绍了和四川各高校在人才培养方面的合作情况。邹院长和彭总都表示希望有进一步的合作,比如建立实习实训基地、专业培训和指导等。
接着,吕凯老师对策马翻译的业务范围及对学生实践训练的要求进行了咨询。最后,策马翻译专职高级口译员汤思维老师为我院2016级翻译专业学生带来了《如何做好一个菜鸟翻译?》的专题讲座,讲座主要内容包括口译职业介绍、口译能力培养 、译员“福利”、一名职业口译员如何起步和问答环节。
此次交流会不仅推动了学院实习实训工作,也让同学们感受了翻译行业的人才需求及特点,树立了正确的就业观念,激发同学们更加努力地学习。
(撰稿人:张文馨; 审稿人:邹威华)